В соцсетях завирусилось видео, в котором девушка из Столинского района говорит на местном диалекте. Ролик пользовательницы с ником elena.poleshchuk в инстаграме набрал 134 000 просмотров, почти 3000 лайков и более 300 комментариев.
В видео девушка представляется Леной со Столинщины и объясняет, почему считает важным сохранять местный говор.
«Ну чего вы так не любите деревенский говор? Всем привет, я Лена со Столинщины, и большую часть своей жизни я говорю именно так. Считаю, что наш разговор интересный и необычный. И забывать его не нужно», – говорит она.
По словам девушки, некоторые пользователи писали ей, что она якобы «придумала» такой язык. На это Лена отвечает, что в Столинском районе в каждой деревне есть свои особенности речи и «интересные словечки». Она приглашает тех, кто сомневается, приехать и послушать местный говор вживую.
Также авторка видео добавляет, что с возрастом пришла к выводу: «Лучше говорить по-простому, но культурно, чем по-русски, но как сапожник». По ее мнению, если человек говорит уважительно и культурно, то не имеет значения, на каком языке он это делает.
Что думают беларусы?
В комментариях под роликом мнения разделились. Одни пользователи написали, что слышали похожий говор в Пинске. Другие продолжают утверждать, что девушка якобы сама его придумала.
«Вы яго ўжо так перекрутили на свой лад», – утверждает marina_matuzevich.
«Так не говорят в Столине», – считает herbera_.
«В Пинске слышала такой говор и сразу понимала, что из Столинщины в Пинск на рынок приехали», – написала liudmila_ilinichna.
«А мне падабаецца», – поддержала julia_belaruska.
«Я тоже со Столинщины, привет землякам. Обожаю наш говор!!!» – написала oksanka__glushko.
Ранее CityDog.io рассказывал, что пользовательница TikTok с ником @_yarets выложила видео о беларуских словах, которые часто слышала от своей бабушки. За сутки ролик набрал около 250 000 просмотров и почти 1500 комментариев – беларусы начали вспоминать выражения из своего детства.
Перепечатка материалов CityDog.io возможна только с письменного разрешения редакции. Подробности здесь.
