Вместе с МТС мы делаем рубрику «Натхняльнікі» об активных минчанах «золотого возраста». В этот раз поговорили с 63-летней Татьяной Асаенок – о ее любимой работе, ради которой она решила выучить английский, о родном Минске и путешествиях по Беларуси. А заодно попросили ее рассказать о маршрутах, которые больше всего впечатлили.
В кофейню на площади Победы, где мы договорились о встрече, Татьяна пришла со своим 10-месячным псом Максом. Здесь таксу все хорошо знают – хозяйка стала приводить его сюда сразу, как он появился в семье.
Пока Макс «приветствовал» всех, кто находился в кофейне, Татьяна предупредила:
– Скажу сразу: я считаю, что живу как и все люди на пенсии. Мне кажется, что увлечения у меня те же, что и у остальных. Но я буду рада рассказать все, что вам будет интересно.
Найти на пенсии работу мечты: «Я бы там работала и работала – так мне нравится»
Как все, но все-таки не совсем. Например, в 55 лет Татьяна не ушла на пенсию, а еще год продолжала работать в банке. После этого перешла в другую компанию, где три года заменяла женщину, которая ушла в декрет.
– А потом я устроилась в художественную галерею в Троицком предместье – опять же, заменяла сотрудницу в декретном отпуске. Туда наши народные мастера, художники приносят свои работы для продажи.
Это место я называю работой мечты: я бы там работала и работала – так мне нравится.
Первое время я заключала с мастерами договоры, выплачивала им гонорары. Все эти ребята очень разные, но очень творческие. Я получала удовольствие, работая с ними. Когда они рассказывают о своих произведениях, начинают буквально светиться, говорят очень увлеченно.
В галерее царит сказочная атмосфера. Например, я подружилась с одним мастером, который занимается обливной керамикой. Одна из его любимых работ – музыкальный инструмент окарина. Он даже мне сыграл на нем – было безумно интересно!
Потом я работала в галерее приглашенным сотрудником в зале, то есть была не просто продавцом: мне нужно было показывать посетителям нашу продукцию, объяснять, из чего и как она сделана.
А сейчас меня в галерею приглашают, когда надо подменить кого-то, кто болеет или уходит в отпуск. И еще иногда по выходным выхожу работать. Всегда с большим удовольствием соглашаюсь.
Эта работа подтолкнула меня к тому, чтобы продолжить изучение английского языка: в галерею часто приходят туристы, их же нужно консультировать, помогать выбрать подарки. В школе и университете я изучала немецкий, а когда стала работать, ходила на языковые курсы в Дом офицеров.
И вот уже на пенсии я подумала, что неплохо было бы подтянуть свой английский. Пошла на курсы, отзанималась два года и сейчас продолжаю изучение самостоятельно. Основы уже есть, осталось развивать речь и лучше воспринимать язык на слух.
– Как вы сейчас изучаете язык?
– Через приложение Duolingo: там есть и грамматика, и разговорные тренажеры – все, что нужно.
Плюс смотрю на Netflix фильмы на английском языке. Правда, мне пока это непросто дается: часто останавливаюсь, чтобы посмотреть перевод слов. Хочу достичь того уровня, когда смогу смотреть кино и получать от этого удовольствие.
Еще в планах у меня заниматься с репетитором, чтобы развить разговорную речь. Пока все никак на это не было времени – возможно, зимой как раз и возьмусь за это.
Однажды летом рано утром я гуляла с Максом, и одна женщина на английском спросила, как пройти в Троицкое предместье. Наверное, у нее сбился навигатор. Тогда я стала объяснять ей, а потом решила сама провести ее до нужного места.
Всю дорогу мы с ней разговаривали. Она приехала из Новой Зеландии одна – муж ее остался дома. В Минске хотела посетить наши главные достопримечательности, а я ей рассказала, как лучше до них добраться. В итоге она меня обняла и сказала, как хорошо, что встретила меня.
На курсах по изучению белорусского языка известный человек мне сказал: «Лупіце на трасянке. Вы навучыцеся гаварыць». Вот я такой принцип и использовала при общении на английском – говорила все, что знаю.
– Вы еще и белорусский изучаете? Почему решили, что вам это необходимо? Его-то точно в школах преподают.
– Еще в 90-х, когда началось адраджэнне мовы, появилось очень много курсов белорусского языка. И я пошла на одни из них, потому в школе родители освободили меня от изучения языка.
– Так можно было?
– Да. У меня было слабое здоровье, большая нагрузка: спорт, музыка – можно было освободиться именно от языка, но не от литературы. Но ведь родное из себя не вытравишь – мне очень хотелось разговаривать на мове.
Однажды прочитала объявление про новые моўныя курсы и снова решила пойти. Сейчас я свободно разговариваю на мове, думаю на ней и иногда забываю русские слова.
Когда проект только запустился, он казался чем-то невероятным. Тогда на один вечер приходило около 300 человек – и в основном все молодые люди. Я была просто влюблена во всех этих ребят.
– А в общественных местах разговариваете на белорусском? Как минчане реагируют на это?
– В повседневной жизни я часто сталкиваюсь с тем, что людям нравится слышать белорусский. Мы как-то были в оперном театре с подругой и в перерыве разговорились – естественно, на мове.
Впереди сидела женщина, которая повернулась к нам и сказала: «Как же вы хорошо говорите, будто поете!»
А вот если вижу, что меня где-то могут не понять, то перехожу на русский. Но я ни разу не сталкивалась с агрессией или просьбами: «Говорите, пожалуйста, по-русски». Никогда такого не было.
Как-то шли по улице с подругой, разговаривали на мове, и к нам подошли молодые люди, спросили, как пройти куда-то. Я как разговаривала на белорусском, так на белорусском и ответила. Самое интересное, что ребята тоже тут же перешли на мову.
– Наверняка вы читаете много белорусских авторов. Есть ли что-то особенно любимое, что могли бы посоветовать почитать всем?
– Мой любимый белорусский поэт – Рыгор Бородулин. Очень люблю его сборник стихов «Ксты». Из прозы это, конечно же, Владимир Короткевич и Василь Быков. Мне близки и понятны их мысли – это великие белорусы, и я ими горжусь.
Побывав на родине Адама Мицкевича, я по-новому перечитала «Пана Тадэвуша». Еще люблю читать Владимира Орлова, особенно нравятся его книги с иллюстрациями Павла Татарникова – еще одного талантливого белоруса.
О путешествиях по миру и по стране: «Кто-то сравнил Беларусь со Швейцарией. Я возмутилась»
Всю жизнь Татьяна старалась путешествовать. Во времена БССР – по всему Советскому Союзу, по странам «социалистического лагеря». А после обретения независимости страны она стала ездить на Запад. И все чаще по Беларуси.
– К сожалению, сейчас закончился совершенно уникальный проект «Навуковае падарожжа». С его ведущими Ириной Дубенецкой и Сергеем Харевским я готова ехать куда угодно, потому что знаю: с ними любое путешествие будет интересным. Благодаря им я объездила чуть ли не всю Беларусь.
Например, с ребятами я побывала первый раз в Гомеле. Этот город очень понравился. Особенно впечатлила сохраняемая местными активистами старая часть города, в которой все постройки деревянные, с кружевными ставнями и деталями декора из дерева.
– Куда бы порекомендовали ехать в первую очередь?
– Рекомендовала бы побывать в Гервятах – когда я первый раз туда приехала, у меня буквально отпала челюсть. Это же поразительно, когда в простой деревне с маленькими хатками появляется такое величие – костел Святой Троицы. Сложно подобрать слова, чтобы описать эту красоту, настолько она поражает.
Из последних поездок очень понравились космические пейзажи на Ельницких болотах. Особенно впечатлили стаи взлетающих журавлей и люди, которые занимаются природоохранной деятельностью. Их всего четверо, но они с таким запалом занимаются своим делом, что хочется верить: наши болота сохранятся и дальше будут легкими Европы.
Мне кажется, многие белорусы, к сожалению, не знают Беларусь. Наших людей нужно просто брать за руку и возить – не только в Мир и Несвиж, а по всей стране. У нас же столько храмов в хорошем состоянии: люди стараются сохранить это, восстанавливают даже за свои средства.
Беларусь очень разная и необыкновенная. Однажды, когда я была в Мядельском районе, кто-то сравнил Беларусь со Швейцарией. Я возмутилась: не надо ее ни с чем сравнивать, она уникальна сама по себе.
О Минске и любимых местах в городе. «Подошла к директору филармонии и сказала, что хочу попасть на концерт»
Татьяна с детства живет в районе площади Победы. На ее глазах частный сектор, куда она с друзьями бегала за крыжовником, сменил сквер за филармонией, а проспект стал шире для пешеходов.
Как говорит минчанка, за последнее время город «здорово помолодел»: открылось много кофеен и ресторанчиков, появились велодорожки, а еще культ.центр «Корпус» и Октябрьская. Все это наполняет город молодой энергией, возникает желание успеть все посмотреть.
– Татьяна, вы не похожи на человека, для которого выход на пенсию стал переломным моментом…
– Потому что я осознавала, что наконец смогу делать не только то, что нужно, но и то, что нравится. Например, я люблю плавать рано утром, но, когда работала, не могла себе это позволить. Теперь я хожу в бассейн в 8 утра.
– Есть ли в Минске особенно любимые маршруты или места?
– Я очень люблю Купаловский театр и скверик около него. Еще одно любимое место – филармония. Это мои культовые культурные места в городе. В детстве я училась в музыкальной школе и часто бывала в филармонии. Но в то время я воспринимала все как пытку. Только с возрастом поняла, какое это чудесное место.
Еще мне очень нравится сегодняшняя улица Октябрьская. Люблю там проехаться на велосипеде – очень атмосферное место. Многие студенты, которые вместе со мной ходили на курсы английского, удивлялись, что мне интересна Октябрьская. А как иначе?
Знаете активных минчан «золотого возраста»? Напишите нам (это очень просто). А мы напишем про них!
Перепечатка материалов CityDog.by возможна только с письменного разрешения редакции. Подробности здесь.
Фото: Виктория Мехович для CityDog.by.
ООО «Проспектпресс», УНП 101520868
