19 ноября в Минске стартует Международный театральный фестиваль «Тэатральны куфар». Всего в этом году студенческие и молодежные театры из 9 стран покажут 12 постановок. Не знаете, что выбрать? Директорка фестиваля Екатерина Солодуха рассказала, какие спектакли к просмотру обязательны.
«Музыка мира»
Кто? Театральная мастерская «Студиозы» (Белорусский государственный университет культуры и искусств, Минск, Беларусь)
Когда? 19 ноября, 18:00.
Где? Лицей БГУ, актовый зал (ул. Ульяновская, 8).
Язык: русский.
Коротко о чем: выход есть всегда, доброта спасает, а мечты обязательно сбываются.
Если вы поняли, что в жизни что-то пошло не так, спектакль «Музыка мира» разбавит вашу меланхолию капелькой романтики. Эта постановка уникальна своей яркой молодежной стилистикой, музыкальностью и тем посылом, который она в себе несет: выход есть всегда, доброта спасает, а мечты обязательно сбываются.
Спектакль основан на трех классических рассказах мастера short stories О. Генри: «Пурпурное платье», «Последний лист» и «Недолгий триумф Тильди». Он буквально наполняет целым спектром чувств, стремлений, мечтаний, надежд, радостей. Осенью этого не хватает, правда?
«Наш дом»
Кто? Театр Nasza Kamienica (Лодзь, Польша).
Когда? 21 ноября, 20:00.
Где? Лицей БГУ, актовый зал (ул. Ульяновская, 8).
Язык: польский (с переводом).
Коротко о чем: о жизни в мегаполисе и вынужденном сосуществовании с соседями.
Эта постановка будет особенно интересна жителям мегаполисов, вынужденных кое-как сосуществовать с соседями – не только по дому, но и по городу, искать с ними контакт и налаживать отношения.
Во время спектакля зрители заглянут в… ужасные лодзинские квартиры ужасных людей. Узнают, о ком думает Тола, что недавно изобрел Мати и как ограбили Фрэнка. Послушают истории, которые дети рассказывают во дворе, почувствуют, как пахнут летние ночи в Портофино и что означает настоящая женская сила. Узнаете в конце концов, насколько тонки стены простого мирного дома.
«Автобус»
Кто? Студенческий театр «АРТ» (Полоцкий государственный университет, Новополоцк, Беларусь).
Когда? 22 ноября, 18:00.
Где? Пространство Hide (ул. Октябрьская, 19/4).
Язык: русский.
Коротко о чем: о поездке в автобусе с водителем, у которого есть дела и поважнее пассажиров.
Тема постановки перекликается с темой предыдущего спектакля, только в этом случае герои попадают в еще более замкнутое пространство, а их путь никому не известен. Эта неизвестность и заставляет пассажиров совершать странные поступки, доводя ситуацию до абсурдности.
После рабочего дня люди в автобусе возвращаются домой. Через некоторое время один из пассажиров – Несознательный – замечает, что автобус идет не по своему маршруту, и говорит об этом остальным. Но люди не обращают на это внимание.
Только после того, как водитель ударяет Несознательного и тот теряет сознание, люди начинают беспокоиться, куда же идет автобус.
Сначала выясняется, что водитель ищет булочную, так как не успел купить домой хлеб. Потом оказывается, что он передумал и едет в Плевен повидаться с матерью. А затем и вовсе пьет водку, и обычная поездка превращается в опасное путешествие.
«Астигматики»
Кто? Театр движения (Театр движения им. Кахи Бакурадзе, Тбилиси, Грузия).
Когда? 23 ноября, 20:00.
Где? Лицей БГУ, актовый зал (ул. Ульяновская, 8).
Язык: без слов.
Коротко о чем: о семейных традициях, бесполезных подарках на юбилей и отношениях.
Фишка этой постановки в том, что герои в ней общаются без слов. Но это не мешает ей быть одновременно веселой и грустной – ребята из грузинского «Театра движения» знают, как поразить своего зрителя.
Герои спектакля не только видят мир отличным от обычного восприятия, но и сами отличаются друг от друга. У каждого своя история и своя правда: недовольный дедушка пытается защищать семейные традиции, отец получает бесполезные подарки на свой юбилей, а молодая девушка потихоньку встречается со своим парнем.
Во время просмотра может показаться, будто герои постановки напоминают нас самих, наших знакомых, друзей и родных. Или все-таки это не кажется?
«Лысая певица»
Кто? Специальный гость фестиваля Тбилисский государственный театр киноактера им. М. Туманишвили (Тбилиси, Грузия).
Когда? 24 ноября, 19:00.
Где? ДК Профсоюзов (пр-т Независимости, 25).
Язык: грузинский (с переводом).
Коротко о чем: об абсурдной ситуации, где всех-всех-всех зовут Заза.
Эта постановка – специальный гость «Тэатральнага куфра», а сам театр – один из лучших в Грузии. «Лысую певицу» часто отмечали на международных фестивалях, а еще спектакль был награжден на знаменитом Эдинбургском фестивале искусств.
В оригинальном тексте франко-румынского драматурга Эжена Ионеско «Лысая певица» действие разворачивается в английском доме в окрестностях Лондона.
Весь сюжет – это разговор между двумя супружескими парами, служанкой и пожарным. И с каждой минутой диалог становится все более странным и бессмысленным.
Режиссер Тбилисского государственного театра киноактера им. М. Туманишвили Зураб Гецадзе сделал адаптацию текста на грузинский лад. Здесь история развивается по авторскому тексту, но в лучших традициях тбилисских семей.
В разговоре выясняется, что Заза умер невесть сколько лет тому назад, и супругу его звали Заза, и детей – мальчика и девочку – Заза и Заза. В итоге оказывается, что все члены семейства Уотсон (то есть некой грузинской фамилии) носили и носят имя Заза. Правда, в Грузии это имя не дают женщинам. Но какая разница? Получается та же абсурдная ситуация, какой и следовало достичь.
Перепечатка материалов CityDog.by возможна только с письменного разрешения редакции. Подробности здесь.
