Анастасия переехала с семьей в Польшу в 2019 году. В Беларуси у нее оставалась квартира – и продать ее получилось удаленно, без возвращения в страну. Почитайте, что для этого нужно.
Главное – наличие генеральной доверенности на человека, которому вы доверяете
Анастасия Коршунова
риелторка
По словам Анастасии, самым сложным в процессе продажи квартиры оказалась выписка несовершеннолетнего ребенка. Местные органы власти не хотели этого делать без личного присутствия матери.
– К счастью, я сама оканчивала юрфак, и у меня достаточно компетентных коллег. Вот они и сказали мне ключевую фразу, которая работала всегда и будет работать до тех пор, пока Беларусь остается более-менее правовым государством: «Право доверенности никто не отменял».
Поэтому главное условие, которое дает вам возможность продать имущество удаленно, – это генеральная доверенность, заверенная у нотариуса. Причем она должна быть не общей, а с указанием конкретного имущества: например, если это недвижимость, то должно быть указано, какая именно и по какому адресу. Я перед отъездом оформила такую доверенность на все свое имущество на свою мать – и в документе были прописаны действия, которые она могла с этим имуществом совершать.
Можно ли оформить доверенность удаленно?
Если перед отъездом такую доверенность не сделали, ее можно оформить и в стране пребывания через консульство – правда, займет это в разы больше времени. В Варшаве, например, ближайшая запись в консульство – на апрель 2023 года.
Если пойти в консульство вы не можете, то оформить доверенность можно так:
- Согласовать доверенность между учреждением, которое ее требует, и нотариусом в Беларуси.
- Текст доверенности перевести на язык страны, в которой живете.
- Получить переведенную доверенность по электронной почте.
- Распечатать документ и подписать у местного нотариуса.
- Заверить подпись нотариуса в суде.
- Поставить на документ апостиль.
- Передать оригинал заверенной и апостилированной доверенности в Беларусь.
- Снова заверить ее у нотариуса – на этот раз у беларуского.
- Перевести заверенную доверенность уже на русский язык.
После этого доверенность будет готова для предоставления по месту требования. То есть нужно быть готовым к тому, что оформление доверенности удаленно занимает время – и немало. Поэтому лучше оформлять документ еще до отъезда.
Как выписаться из квартиры удаленно?
Теоретически при продаже квартиры нужно просто прийти в паспортный стол и подать заявление на выписку, подтвердив, что выписываетесь добровольно. Если приехать в страну не получается, выписаться можно удаленно – все по той же генеральной доверенности. Правда, человеку с доверенностью вам нужно будет передать свой паспорт – паспортисты должны сделать в нем пометку о выписке.
Еще в Беларуси есть закон, по которому нельзя выписаться в никуда, поэтому обязательно нужно будет перепрописаться по другому адресу. Для этого собственник жилья, куда вы планируете прописаться, должен прийти с вашим паспортом в свой паспортный стол – и с личного согласия оформить прописку.
– В нашем случае взрослых выписали из продаваемой квартиры без проблем, а вот с прописанным там несовершеннолетним ребенком были проблемы, – добавляет Анастасия. – Местные власти не хотели его выписывать без личного присутствия матери, то есть меня. Здесь главное – стоять на своем и помнить: право доверенности никто не отменял.
То, что по генеральной доверенности моя мама является моей официальной представительницей, нам приходилось доказывать в трех инстанциях в Беларуси. В итоге они все равно вынудили меня пойти в консульство в Польше и оформить здесь такую же доверенность – что, по факту, абсолютно бессмысленно, потому что документ, который я оформила перед отъездом в Беларуси, такой же и имеет такую же юридическую силу.
А еще у консула нужно было написать разрешение от двух родителей (то есть от нас с мужем) на выписку несовершеннолетних детей из квартиры, хотя в законодательстве не прописано, что это разрешение должно быть заверено в консульстве.
Как продать квартиру удаленно? Вот пошаговая инструкция
1. Сделать хорошие фотографии, определиться с ценой и выставить объявление на сайте (или нескольких сайтах). Анастасия считает, что удобнее всего продавать жилье через риелтора – тем более, если вы не в стране и не можете заняться этим самостоятельно. Специалист проанализирует рынок, посоветует, когда выставлять объявление, когда понижать или даже повышать стоимость.
Он же поможет сделать фотографии, разместит объявление, переговорит с потенциальными покупателями, которые обязательно будут пытаться снизить цену, – и только потом свяжется с вами и согласует конечную стоимость. А уже после свяжется с доверенным лицом и подпишет с ним договор купли-продажи (договор, кстати, оформляется типовой у нотариуса).
2. Выписаться из квартиры. Для этого нужно будет передать свой паспорт в Беларусь – доверенному лицу, которое будет выписывать из жилья, и собственнику другой квартиры, где вы будете прописываться. Часто это может быть один и тот же человек: например, если генеральную доверенность вы оформили на одного из родителей – и он же будет прописывать вас в своей квартире.
Конечно, выписаться из квартиры можно и до начала продажи – главное, чтобы на момент заключения договора с покупателем квартира была «чистой».
3. Получить деньги за квартиру за границу. Передать деньги за квартиру можно двумя способами: наличными через границу (с оформлением декларации) и безналом – переводом через банк.
Здесь важно помнить, что, во-первых, для перевода у вас должен быть открыть счет в валюте, а во-вторых, в Польше есть закон (Zakon o pranie pieniędze), по которому сумму больше 15 000 евро могут заблокировать. Поэтому нужно будет брать договор купли-продажи, переведенный на польский язык, и идти в банк – показывать, откуда взялись деньги. Ну и желательно, чтобы перевод сделал ближайший родственник.
После посещения банка в течение нескольких дней нужно будет сходить и в налоговую – тоже объяснить, откуда взялись деньги, и узнать, облагается ли полученная сумма налогом.
– Процесс удаленной продажи квартиры не такой сложный, но может быть достаточно долгим и нервотрепным, – заключает Анастасия. – Моя рекомендация – стоять на своем, оформлять доверенность на человека, которому доверяешь, и осуществлять продажу через профессионального агента.
Перепечатка материалов CityDog.io возможна только с письменного разрешения редакции. Подробности здесь.
Фото: личный архив героини.